کتاب صوتی “شی جین پینگ، رهبر سفر جدید چین”/ قسمت چهارم طرح مفهوم جامعه بشری با سرنوشت مشترک
«انسانها در یک دهکده جهانی زندگی میکنند، در یک زمان و مکان؛ جایی که تاریخ و واقعیت با هم تلاقی دارند و بیشتر و بیشتر به جامعهای باسرنوشت مشترک تبدیل میشوند؛ جایی که شما در میان من و من در میان شما هستم».- شی جین پینگ
شی جین پینگ با این جملات در حال ترویج ساخت جامعهای با سرنوشت مشترک برای بشریت و ساخت جهانی با صلح پایدار، امنیت همگانی، رفاه مشترک، باز بودن، جامعیت، پاک و تمیز بودن است. او با طرح این مفاهیم در قله تحولات تاریخی جامعه بشری ایستاده و عمیقا به اینکه «چه نوع جهانی را باید ساخت و چگونه باید ساخت» فکر میکند. شی در این مسیر ایدههای مهم جدیدی را که مربوط به موضوعات مهم آینده و سرنوشت بشریت است، ارائه میکند.
مفهوم جامعه بشری با سرنوشت مشترک را برای اولین بار مطرح کرد
شی جین پینگ مفهوم جامعه بشری با سرنوشت مشترک را نخستین بار در ۲۳ مارس ۲۰۱۳ طی اولین سفر خارجی خود پس از انتخاب شدن به عنوان رئیس جمهور چین در سخنرانی خود در «دانشگاه روابط بینالملل مسکو» مطرح کرد.
این مفهوم از آن زمان در قطعنامههای کمیسیون توسعه اجتماعی سازمان ملل، شورای امنیت، شورای حقوق بشر و مجمع عمومی سازمان ملل درج شده است.
«آناتولی تورکونوف» رئیس دانشگاه روابط بینالملل مسکو به یاد میآورد که سخنرانی آقای شی بسیار هیجان انگیز و جالب بود درست مثل استادی که برای دانشجویانش تدریس میکند.
لحن محبوب شی فلسفه عمیق کلامش را منعکس میکند و داستانهای جالبی که تعریف میکند حاوی اندیشه ژرف اوست. این سخنان بازتابی از برآورد هوشیارانه او از روند عمومی جهان و دریافتی دقیق از روند آینده است.
تورکونوف گفت: فلسفه سیاستگذاری چین هم نوآورانه و هم پایدار است. این تضمینی برای توسعه پایدار، با ثبات و سالم چین به حساب میآید.
«آندری کورتونوف» مدیر «شورای امور بینالملل روسیه» هم که سخنرانی آقای شی را به دقت دنبال کرده گفت: وقتی شی جین پینگ مفهوم جامعه بشری با سرنوشت مشترک را برای نخستین بار مطرح کرد، مردم را با دیدگاه دوراندیشانه و اهداف بلندپروازانه خود تحت تاثیر قرار داد.
طرح جامعه بشری با سرنوشت مشترک بسیار شفاف است و حوزه تاثیرگذاری آن فقط منحصر به قاره اوراسیا نیست و از اهمیت فوق العادهای برای جلوگیری از حرکت جهان به سوی تک قطبی شدن برخوردار است.
«بان کی-مون» دبیرکل سابق سازمان ملل متحد مفهوم جامعه بشری با سرنوشت مشترک که توسط شی جین پینگ مطرح شده را ستود و تاکید کرد این طرح یک آینده روشن برای توسعه آسیا و جهان ترسیم میکند.
در پاییز ۲۰۱۵ که مجموعه نشستهایی برای گرامیداشت هفتادمین سالگرد تاسیس سازمان ملل در نیویورک برگزار شد، آقای شی با صدایی رسا و قدرتمند پا به جایگاه سخنرانی سازمان ملل گذاشت و گفت:
«با هم همکاری کنیم تا شراکتی جدید برای همکاری برد-برد و جامعهای بشری با سرنوشت مشترک بسازیم. بیایید در صلح زندگی کنیم و هرگز دوباره نجنگیم. این چیزی است که عمیقا در دل مردم ریشه دارد و بیایید مفاهیم توسعه، رفاه، انصاف و عدالت را در جهان جاری کنیم.»
به محض آنکه سخنرانی رهبر چین تمام شد جمعیت حاضر برای مدتی طولانی او را تشویق کردند.
بان کی-مون با افزایش ارتباط با چین و تعمیق مطالعهاش درباره این کشور، در سخنرانیهای خود مکررا به مفهوم جامعه بشری با سرنوشت مشترک اشاره میکرد. وی در این بار گفت: مفهوم جامعهای بشری با سرنوشت مشترک الهام بخش است و قادر است سیستم حکمرانی بینالمللی را بهبود بخشد و کشورها را قادر سازد تا به شکلی بهتر با دشواریها و چالشهایی که در حال حاضر با آن مواجهند، روبرو سازد.
بزرگترین سرگرمی شی مطالعه است
شی جین پینگ پس از طرح مفهوم جامعه بشری با سرنوشت مشترک ، ابتکار «کمربند و جاده»، «ابتکار توسعه جهانی»، «ابتکار امنیت جهانی» و «ابتکار تمدن جهانی» را مطرح کرده است.
این ابتکارات کالاهای عمومی مهمی هستند که چین آنها را به جهان عرضه کرده و در واقع راهحلهایی هستند که برای چالشهای زمان ما ارائه شدهاند. مفهوم جامعه بشری با سرنوشت مشترک و پیشنهاد چهار ابتکار مهم فوق به دلیل عادت مطالعه کتاب توسط شی جین پینگ و تفکر عمیق او به هنگام جوانی پدید آمده است.
او در ۱۹ مارس ۲۰۱۳ به هنگام مصاحبه با رسانههای «بریکس» گفت: من سرگرمیهای زیادی دارم و بزرگترین آنها مطالعه است. مطالعه به یک سبک زندگی برای من تبدیل شده است.
آقای شی در سال ۱۹۶۹ یعنی زمانی که کمتر از ۱۶ سال سن داشت از پکن به دهکده «لیانگجیاهه» در استان «شاآنشی» رفت. او به یاد میآورد در آن زمان به غیر از کار و جوشیدن با توده مردم، علاقه مندی دیگرش خواندن کتاب در هر جا بود.
شی به خاطر میآورد «من تمام ادبیات کلاسیک را که در آن زمان میتوانستم پیدا کنم میخواندم و چیزهایی که الان در ذهنم میجوشد از مطالعه آن زمان است. شنیده بودم که یک جوان تحصیلکرده اهل پکن کتاب “فاوست” را دارد؛ ۱۵کیلومتر پیاده رفتم تا آن را قرض بگیرم.»
او به یاد میاورد برای همزاد پنداری با قهرمان کتاب «چه باید کرد؟» اثر «نیکلای چرنیشفسکی» ملحفه تخت را برداشته و روی چوب سفت و سخت میخوابید و در برف میخزید.
برخی به یاد میآورند که جین پینگ همیشه کتابهای زیادی به همراه داشت و بعضا به هنگام غذا خوردن هم کتاب میخواند. پس یک روز کاری سخت او باز هم چراغ اتاقش را روشن نگه میداشت و کتابهایی که مثل آجر قطور بودند را مطالعه میکرد.
در اکتبر ۲۰۱۵ هنگامی که در شورای شهر لندن سخنرانی میکرد، خاطرهای از زمانی که در شمال شانشی به مدت هفت سال کشاورز بود و آثار «شکسپیر» را میخواند را یادآوری کرد و گفت: فراز و نشیبهای آثار شکسپیر، شخصیتهای واقعی و احساسات آنها همگی عمیقا مرا مجذوب خود کرده بود. هنگامی که جوان بودم در آن زمین لم یزرع زرد رنگ در شانشی مدام به سوال معروف شکسپیر یعنی «بودن یا نبودن» فکر میکردم. در نهایت به باور وقف خودم برای سرزمین مادری و مردم رسیدم. معتقدم هر کسی که آثار شکسپیر را بخواند نه تنها استعداد برجسته خود را احساس میکند بلکه الهام عمیقی بر زندگی خواهد بخشد.
نقل از شعر سعدی
شی جین پینگ هر گاه به سفر خارجی میرود شعری از سعدی شیرازی را میخواند این یعنی نه تنها از ادبیات کلاسیک چینی استفاده میکند بلکه گاها از ادبیاتهای کلاسیک خارجی نیز بهره میبرد.
پیش از سفر سال ۲۰۱۶ خود به ایران مقالهای را در روزنامه «ایران» نوشت و به یک ضرب المثل چینی اشاره کرد که میگوید شناخت یکدیگر مهمترین چیز است. یک ضرب المثل ایرانی هم میگوید دل به دل راه دارد.
کشورها، ملتها و تمدنهای مختلف باید به هم بپیوندند تا یادگیری متقابل و همزیستی هماهنگ را رقم بزنند. شی در این مقاله همچنین از شعر سعدی نقل کرد : «هر چه نپاید، دلبستگی را نشاید.»
قرنهاست مردم چین اشعار سعدی را میخوانند و دوست دارند و بسیاری از عبارات معروف این شاعر ایرانی توسط مردم استفاده میشود. یکی از اشعار معروف سعدی «بنیآدم اعضای یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهرند» است که مشابه ضرب المثل معروف کنفوسیوس است که میگوید «همگی در چهار دریا با هم برادریم».
سعدی در قرن سیزدهم سفری فراموش نشدنی به شهر «کاشغر» در شین جیانگ داشته است. امروز مجسمههای سعدی در زادگاهش شیراز و شهر «نانجینگ» چین قرار داده شده به گونهای که شاهدی برای دوستی میان دو شهر مذکور است.
نانجینگ و شیراز در سال ۲۰۱۸ رسما اعلام خواهرخواندگی کردند. در اکتبر همان سال شهر شیراز نامهای به نانجینگ فرستاد و ابراز امیدواری کرد مجسمه مشاهیر دو طرف در این دو شهر مبادله شوند تا مردم محلی درک بهتری از شهرهای یکدیگر داشته باشند.
در سال ۲۰۲۲ مجسمههای «چائو شوئهچین» نویسنده معروفترین شاهکار ادبی چین « رویای عمارت سرخ » و سعدی شیرازی به طور متقابل در شیراز و نانجینگ رونمایی شدند.
در ۱۴ فوریه امسال «سیدابراهیم رئیسی» رئیس جمهور ایران به چین سفر کرد. پیش از این سفر او مقالهای را در روزنامه مردم چین به چاپ رساند که نوشته بود «دوستان قدیمی بهترین شرکا برای همکاری آینده هستند».
رئیسی در مصاحبه با تلویزیون مرکزی چین گفت: «من اولا انتخاب مجدد آقای شی جین پینگ را به ایشان و مردم کشور دوست، چین تبریک عرض می کنم. این نشان می دهد که تجربیات ایشان در کشورداری و نگاه های ایشان به ویژه در حوزه های سیاسی و اقتصادی و تجاری مورد تایید تصمیم گیران و مردم چین است. در دیداری که با آقای شی جین پینگ در سمرقند داشتم، مباحث خیلی خوبی در حوزه انرژی در ارتباط با جاده های مواصلاتی، همکاری های تجاری بین ما مطرح شد و در رابطه با همکاری جمهوری اسلامی با اعضای سازمان همکاری های شانگهای دعوتی که ایشان از بنده داشتند برای همکاری با بریکس و در یک نشست این سازمان من توانستم دیدگاه های خودم را به اعضای بریکس اعلام کنم و زمینه برای این که ما بتوانیم با بریکس هم همکاری داشته باشیم با پیگیری ایشان و نگاه مثبت آقای رییس جمهور چین دنبال می شود، فکر می کنم که سطح همکاری ما چه در سطح سازمان های منطقه ای و فرا منطقه ای و چه همکاری های دو جانبه نقطه عطفی قرار داده برای همکاری های ایران و چین که در سمرقند من اراده جدی ایشان را برای همکاری های با ایران کاملا دریافتم و نوع ارتباطاتی که چه تلفنی و چه حضوری، به ویژه در نشستی که دیروز بین ما انجام شد اراده برای توسعه همکاری ها از نگاه ایشان را دریافتم.»
«حامد وفایی» مدیر مرکز مطالعات آسیا در دانشگاه تهران که رئیسی را در سفر به چین همراهی کرده و زمان زیادی را برای مطالعه دستاوردها و طرحهای مهم شی جین پینگ صرف نموده، معتقد است ابتکار کمربند و جاده، ابتکار توسعه جهانی و ابتکار امنیت جهانی که توسط آقای شی ارائه شده بازتابی از تمدن شرقی است و عناصری است که میتواند نقشی مهم در حل مشکلات امروز جهان بازی کند.
تبدیل جه جیانگ به یک استان درهای باز به خارج
در ۲۶ نوامبر ۲۰۰۵ میلادی، در هتل کوه برفی در ون جو، شی جین پینگ، دبیر وقت کمیته حزب کمونیست استان جه جیانگ، مقامات دولت مرکزی برای گفتگو با کارآفرینان همراهی کرد و ۱۸ کارآفرین ون جو نیز حضور داشتند.
هو چنگ جونگ، رئیس گروه دلیکسی، گفت: روند مذاکرات ما با شرکت فرانسوی اشنایدر در مرحله دشواری قرار دارد.
دلیکسی یکی از شرکتهای پیشرو در زمینه انتقال و توزیع برق در چین است که در شهر ون جو استان جه جیانگ واقع شده، در حالی که اشنایدر یکی از ۵۰۰ شرکت برتر در جهان است.
دلیکسی و اشنایدر همدیگر را به خاطر اختلافات شناختند. آن موقع دو شرکت در یک نمایشگاه محصولات اختلاف پیدا کردند و قرار بود به دادگاه بروند. هو چنگ جونگ مخصوصاً برای ارتباط با مسئول اشنایدر به فرانسه رفت و پیشنهاد داد که کیک بازار چین نسبتاً بزرگ است و همکاری بین دو شرکت بهتر از رقابت است. در نهایت، اشنایدر پیشنهاد مشارکت را پذیرفت.
شی جین پینگ پس از شنیدن این داستان گفت که چین اکنون بیش از ۸۰۰ میلیارد دلار ذخایر ارزی دارد و آنچه کمبود دارد سرمایه نیست، بلکه فناوری پیشرفته، مدیریت پیشرفته و شبکه جهانی فروش است. استان جه جیانگ باید از یک “استان بزرگ تجارت خارجی” به یک “استان درهای باز” با هدف حضور در بازارهای کشورهای توسعه یافته و بهبود کیفیت، درجه و درآمد کالاهای صادراتی تبدیل شود.
دو سال بعد، در ۱۶ نوامبر ۲۰۰۷ میلادی، رسانه های چینی خبری را گزارش کردند که توجه زیادی را به خود جلب کرد: با تأیید وزارت تجارت و بازرگانی چین، گروه دلیکسی استان جه جیانگ و اشنایدر الکتریک فرانسوی با سرمایه گذاری مشترک شرکت جدیدی شرکت دلیکسی الکتریک با مسئولیت محدود را تأسیس کردند. هر دو طرف سرمایه گذاری مشترک ۵۰ درصد از سهام را در اختیار خواهند داشت و از برند دلیکسی برای فروش استفاده می کنند.
این ادغام بزرگترین و کامل ترین “ازدواج” بین یک شرکت خصوصی چینی و یک شرکت سرمایه گذاری خارجی در استان جه جیانگ در آن زمان نامیده شد.
تحت رهنمود شی جین پینگ، والمارت، یکی از ۵۰۰ شرکت برتر جهانی، در استان جه جیانگ چین مستقر شد. او همچنین فعالیت هایی مانند «هفته جه جیانگ آمریکا و چین» و «هفته جه جیانگ فرانسه و چین» را برگزار کرد و تیمی برای جذب سرمایه به خارج از کشور رفت.
شی جین پینگ برای استان جه جیانگ سوابق زیادی ایجاد کرده است تا درهای این استان به کشورهای دیگر دنیا باز شود. به عنوان مثال، وی هر ساله در نمایشگاه سرمایه گذاری و تجاری جه جیانگ چین که در شهر نینگ بو برگزار میشد شرکت می کرد و برای گسترش نفوذ این پلت فرم از مهمانان خارجی مهم پذیرایی میکرد.
آقای «شی» به منظور جذب سرمایه خارجی، به طور مکرر با کارآفرینان از سراسر جهان ملاقات میکرد. او در اکتبر ۲۰۰۵ در عرض ۴ روز با هیئت های بسیاری از آلمان، ژاپن و کره جنوبی دیدار کرد.
از اکتبر ۲۰۰۲ تا مارس ۲۰۰۷، در طول چهار سال و نیمی که شی جین پینگ در استان جه جیانگ کار کرد، مقیاس استفاده استان از سرمایه خارجی از ۳ میلیارد دلار به بیش از ۱۰ میلیارد دلار افزایش یافت که منجر به ارتقاء سطح صنعت تولید و ساخت شد، و استان جه جیانگ را از یک استان بزرگ تجارت خارجی به یک استان بزرگ درهای باز به خارجی ارتقا داد.
دوستان قدیمی خود را از یاد نمی برد
شی اهمیت فراوانی برای دیدارهایش با مردم قائل است و در فعالیتهای خارجی فراوانش همیشه سعی کرده نهایت تلاش خود را برای ایجاد ارتباطات گسترده و تعامل با مردم تمام اقشار جامعه انجام دهد. او در دیدار با دوستان جدید هرگز دوستان قدیمی خود را از یاد نمیبرد. در واقع این مفهوم، فلسفه دیپلماتیک چین محسوب میشود.
برخی از دوستان قدیمی در جوانی با هم دوست شدند. فرزندان گوینینگ فونسنا که معاون مجلس ملی و وزیر خارجه لائوس بود ،سالها در چین تحصیل کردهاند و زمان جوانی خود را در پکن گذارند، سامانو فونسنا پسر دوم گوینینگ فونسنا از همکلاسهای شی جینپینگ زمانی هستند که در مدرسه بایی پکن تحصیل میکرد.
در سال ۲۰۱۰، هنگامی که شی جین پینگ، معاون وقت رئیس جمهور کشور، از لائوس بازدید کرد، زمان خاصی را برای دیدار با برادر و خواهر فینسنا اختصاص داد. در سفر رسمی شی جین پینگ به لائوس در سال ۲۰۱۷، او دوباره با این دوستان و همکلاسی های قدیمی اش ملاقات کرد.
شی جین پینگ، از شلوارهای مخملی رنگ برنزی که بچه های خانواده پنسنا در مدرسه بایی پوشیده بودند تا صحنه تمیز کردنشان، هنوز آنها را به خوبی به یاد می آورد. از نظر سامانو پنسانا، شی جین پینگ هرگز تغییر نکرده است.
سامانو: “رئیس جمهور شی فردی است که برای عشق و درستی ارزش قائل است. مهم نیست با چه کسی در تماس بوده است، هرگز آن را فراموش نخواهد کرد.”
در لائوس، نه تنها برادر و خواهر سامانو، بلکه نسل بعدی آنها نیز با شی جین پینگ ملاقات کردند.
سامانو: “رئیس جمهور شی با تاکید بر اینکه ما باید در مورد دوستی که از نسل پدرانمان شروع کرده ایم بیشتر به نسل بعدی تعریف کنیم و باید این دوستی را نسل به نسل منتقل کنیم.”
آقای شی در سال ۱۹۸۵ زمانی که دبیر حزب بخش «جنگدینگ» در استان «ههبی» بود به شهر «ماسکتین» ایالت آیوای آمریکا رفت و با خانم «سارا لندی» که مسئول پذیرایی وی بود دیدار کرد. ۲۷ سال بعد شی جین پینگ دوباره در سفر به ماسکتین به خانه خانم لندی رفت تا دوست قدیمیاش را ببیند.
خانم لندی در سال ۲۰۱۸ کتاب خاطرات خود تحت عنوان «دوستان قدیمی: داستان شی جین پینگ و آیوا» را منتشر کرد. او در سال ۲۰۱۸ نامهای به شی نوشت و بخاطر دوستی ارزشمندش با او قدردانی کرد.
آقای شی در جواب نامه خانم لندی ابراز امیدواری کرد او و دوستان قدیمی اهل ایالت آیوا کمکهای جدیدی به تداوم دوستی بین مردم چین و آمریکا انجام دهند.
مفهوم «دوستان قدیمیِ» شی جین پینگ که در میان کوهها و دریاها جریان دارد نه تنها مفهوم دوستی «مردم مانند دوستان قدیمی هستند» در فرهنگ چینی را مجسم کرده بلکه رابطه دو طرفه دوستانه بینالمللی محسوب میشود و سفری برای مردم به منظور ارتباط با یکدیگر است.
